Новая платформа QR-кода здоровья

Появится новая платформа персонального QR-кода здоровья между Пекином, Тяньцзинем и пров Хэбэй.

Платформа персональных QR-кодов здоровья (кит. 健康码, палл. цзяньканма)

С Пекинской пресс-конференции по профилактике и борьбе с эпидемией огласили новость о том, что Пекин будет укреплять связь между Тяньцзинем и провинцией Хэбэй, активно содействовать обмену новыми данными, связанными с профилактикой эпидемии коронавируса, и обеспечивать взаимодействие возможностей платформы персональных QR-кодов здоровья в Тяньцзине и Хэбэе. Таким образом появится возможность обеспечить техническую поддержку совместной защиты и контроля для трех крупных регионов.

Если взять в качестве примера платформу «健康宝» (jiankangbao), то это цифровой информационный инструмент обслуживания для удобства населения, въезжающих или возвращающихся в Пекин для определения состояния здоровья, связанного с профилактикой эпидемий.

Независимо от того, где вы находитесь — в жилом комплексе, торговом центре, на контрольно-пропускном пункте общественного транспорта или на заводе, вы можете в любое время «самостоятельно подтвердить свой статус здоровья» с помощью телефона.

По сравнению с бумажной версией, трехцветный QR-код «красный, желтый и зеленый» используется в качестве цифрового сертификата здоровья, что устраняет утомительную регистрацию и проверку в общественных местах и снижает риск перекрестного заражения, что значительно улучшает эффективность и упрощает контроль профилактики эпидемии.

Совместное использование персональных QR-кодов здоровья в трех регионах не только позволит общими усилиями эффективно побороть коронавирус, но также поможет понять, как реагировать на события в области общественного здравоохранения в будущем, что заслуживает похвалы.

Коротко о платформе персональных QR-кодов здоровья:

Данная система была создана для отслеживания карантинного режима у населения, направляющихся или возвращающихся в тот или ной город.

Красный QR-код

При начале самостоятельного карантина на 14 дней пользователю присваивается красный QR-код, который автоматически становится зеленым после его успешного окончания и ежедневного отчета о состоянии здоровья.

Желтый QR-код

Система схожа с красным QR-кодом, карантин рассчитан на 7 дней.

Зеленый QR-код

Идентификатор здорового пользователя, который прошел карантин.

Источник: Жэньминь жибао

Перевод: Ким Вероника